print
chevron_right
 
chevron_left
search
 

1. Wstęp

  • Drukarka TEMO to najmniejsze urządzenie na rynku.

  • Jest to urządzenie online. Można je podłączyć do internetu korzystając z portu USB i komputera lub dodać moduł Wi-Fi i używać połączenia bezprzewodowego.

  • Drukarkę można zasilać z sieci 230 V, gniazda USB komputera lub ładowarki samochodowej.

  • Jest odporna na zachlapania, zakurzenia czy wstrząsy.

  • Ma łatwy system wymiany papieru, operacja zajmuje kilka sekund.

2. Główne elementy urządzenia

elementy urządzenia

3. Ważne informacje

3.1. Zawartość opakowania

W opakowaniu znajdują się:

  • drukarka fiskalna POSNET THEMO ONLINE,

  • kabel USB,

  • instrukcja QuickStart,

  • instrukcja QuickOnline,

  • książka kasy,

  • karta gwarancyjna.

3.2. Rolki kasowe

Ważne

Zaleca się używanie oryginalnego papieru termicznego polecanego przez firmę Posnet. Używanie innego papieru niż oryginalny może doprowadzić do uszkodzenia głowicy mechanizmu drukującego i znacznie zmniejszyć jakość wydruków.

Ponadto papier nieodpowiadający warunkom technicznym nie gwarantuje zachowania treści wydruków przez okres 5 lat.
Uwaga Korzystanie z papieru niespełniającego wymagań określonych przez producenta powoduje utratę gwarancji.

3.3. Wkładanie/wymiana papieru

  • Papier należy wymieniać w momencie pojawienia się zabarwionej krawędzi.

  • Jeśli w drukarce skończył się papier, należy przed umieszczeniem nowej rolki usunąć plastikową tulejkę pozostałą po poprzedniej rolce.

  • Stosowanie materiałów eksploatacyjnych zalecanych przez Posnet przedłuża żywotność mechanizmów drukujących.

  • Do wysuwania papieru służy klawisz do góry.

Ostrzeżenie Nie wolno wysuwać papieru z komory mechanizmu drukującego w inny sposób, gdy pokrywa dociskająca głowicę (papier) do wałka jest opuszczona - grozi to uszkodzeniem mechanizmu.
Ważne W przypadku wymiany rolek w trakcie eksploatacji drukarki, należy pamiętać o tym, aby z komory papieru drukarki usunąć pustą tulejkę po zużytej rolce.

  1. Nacisnąć przycisk otwierania tak, aby pokrywa się otworzyła.

  2. Otworzyć pokrywę.

    temo

  3. Umieścić rolkę w komorze papieru. Zwróć uwagę na jej ułożenie.

    umieść rolkę

  4. Wysunąć końcówkę papieru.
    Końcówkę papieru należy wysunąć tak, aby jej kilka centymetrów wystawało z obudowy.

    wysuń końcówkę

  5. Zamknąć pokrywę.

W razie potrzeby należy wysunąć dłuższy odcinek papieru klawiszem image.

image
Ostrzeżenie
Niebezpieczeństwo poparzenia!
Głowica mechanizmu drukującego i jej okolice podczas drukowania mogą szybko nagrzać się do wysokiej temperatury. Nie należy dotykać głowicy drukującej i jej bezpośrednich okolic!
Ostrzeżenie
Niebezpieczeństwo zranienia!
Mechanizm drukujący ma ostre, metalowe krawędzie. Aby uniknąć zranienia, zalecana jest ostrożność podczas czynności wymiany papieru oraz obrywania wydrukowanego paragonu.

3.4. Kod autoryzacji

  • Nowa drukarka wymaga wprowadzenia kodu autoryzacji.

  • Jeżeli nie zostanie on wprowadzony, drukarka zablokuje się po 30 dniach od momentu pierwszego zaprogramowania nagłówka.

  • Jeżeli nie został podany bezterminowy kod autoryzacyjny, bezpośrednio po włączeniu urządzenia wyświetlana jest informacja o liczbie dni pracy do momentu zablokowania.

Sugestia Kod autoryzacji należy uzyskać od sprzedawcy urządzenia. Wprowadzenie kodu może być wymagane po niektórych naprawach wykonywanych przez serwis.

3.5. Czyszczenie głowicy drukującej

Jeżeli powierzchnia głowicy drukującej jest zabrudzona, należy ją wyczyścić, by nie doprowadzić do uszkodzenia głowicy. Należy przestrzegać następującej instrukcji:

  • Nie należy czyścić głowicy bezpośrednio po intensywnym wydruku z uwagi na ryzyko poparzenia!

  • Wyłączyć zasilanie urządzenia.

  • Otworzyć pokrywę komory papieru.

  • Usunąć wstęgę papieru.

  • Delikatnie oczyścić głowicę termiczną przy użyciu bawełnianego wacika nasączonego alkoholem etylowym lub izopropylowym (patrz Rys. 1).

Ważne Do czyszczenia nie używać innych płynów, zwłaszcza rozpuszczalników oraz twardych, szorstkich lub ostrych narzędzi z uwagi na ryzyko uszkodzenia mechanizmu drukującego.
image
Rys. 1. Czyszczenie linijki termicznej mechanizmu drukującego

  • Po całkowitym wyschnięciu głowicy założyć papier i zamknąć pokrywę.

Ostrzeżenie Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia mechanizmu drukującego powstałe w wyniku nieumiejętnego czyszczenia głowicy drukującej. W przypadku wątpliwości, należy skontaktować się z serwisem producenta.

3.6. Zasilanie

Drukarka wyposażona jest w wewnętrzny akumulator. W pełni naładowany akumulator zapewnia wydruk minimum 6 tysięcy linii (bez podłączenia zewnętrznego zasilania). Odłączenie (zanik) zasilania zewnętrznego powoduje, że gaśnie dioda dioda zasilania

4. Panel operatora

Drukarka POSNET TEMO ONLINE jest wyposażona w panel operatora zawierający membranowe przyciski umożliwiające wykonanie podstawowych operacji, takich jak: konfiguracja urządzenia, testy i wykonywanie raportów. Na panelu znajdują się również cztery diody sygnalizujące aktualny stan urządzenia.

4.1. Klawiatura

Klawisz Funkcje

image

  • Włączanie/wyłączanie urządzenia.

  • Poza menu zablokowanie (i odblokowanie) klawiatury.

  • Rezygnacja z wyboru funkcji i przejście do wyższego poziomu menu.

  • Kasowanie wyświetlanych komunikatów.

  • Odpowiedź „NIE” na wyświetlane pytania.

  • Rezygnacja z wykonania operacji.

  • Zamiana pozycji kursora w lewo - podczas wpisywania dat i numerów.

  • Przerwanie wykonywania raportów.

image

  • Wybór odpowiedniej pozycji menu - przewijanie w górę - jeżeli kursor znajduje się przy pierwszej pozycji menu - zmiana na ostatnią.

  • Wysuw papieru (w trybie on-line), dłuższe przyciśnięcie - wysuw ciągły.

  • Zwiększenie wartości na danej pozycji - długie przyciśnięcie powoduje przewijanie wartości.

  • Umożliwia wyświetlenie poprzedniej części komunikatu zajmującego kilka ekranów.

image

  • Wybór odpowiedniej pozycji menu - przewijanie w dół - jeżeli kursor znajduje się przy ostatniej pozycji - zmiana na pierwszą.

  • Zmniejszenie wartości na danej pozycji - długie przyciśnięcie powoduje przewijanie wartości.

  • Umożliwia wyświetlenie następnej części komunikatu zajmującego kilka ekranów.

image

  • Umożliwia wejście do menu.

  • Zatwierdzenie wybranej pozycji.

  • Zatwierdzenie wybranej funkcji.

  • Odpowiedź „TAK” na wyświetlane pytania.

  • W kombinacji z klawiszem image15 zablokowanie (i odblokowanie) klawiatury.

  • Zmiana pozycji kursora w prawo - podczas wpisywania dat i numerów.

4.2. Diody sygnalizacyjne

image
Symbol Dioda Sposób sygnalizacji

image

SIEĆ

  • brak sygnalizacji - zasilanie zewnętrzne nie jest podłączone,

  • kolor żółty - zasilanie zewnętrzne podłączone, trwa ładowanie akumulatora,

  • kolor niebieski - zasilanie zewnętrzne podłączone, akumulator naładowany.

image

BATERIA

  • kolor czerwony - akumulator prawie rozładowany (podłącz urządzenie do zasilacza),

  • kolor żółty - akumulator częściowo rozładowany.

image

STAN URZĄDZENIA

Zawsze czerwona - sygnalizacja stanów drukarki i błędów.

  • tryb on-line - standardowo wygaszona,

  • tryb off-line - świeci ciągle - na przykład, gdy wykonywane są operacje z menu,

  • brak papieru - mruga z częstotliwością około 1 sek.

  • błąd pochodzący z interfejsu komunikacyjnego lub inny błąd sprzętowy - mruga z wyraźnie większą częstotliwością, niż w przypadku braku papieru.

image

POŁĄCZENIE Z REPOZYTORIUM, POBIERANIE AKTUALIZACJI

Zawsze czerwona. Sygnalizuje stan połączenia z repozytorium:

  • świeci ciągle gdy jest brak komunikacji z repozytorium - tj. w chwili gdy drukarka nie uzyska połączenia z repozytorium według harmonogramu dioda zaczyna świecić i gaśnie dopiero gdy połączy się z repozytorium.

  • miga gdy trwa proces pobierania aktualizacji z serwera aktualizacji.

5. Menu drukarki

  • Wejście do menu jest możliwe, jeśli drukarka nie jest w trybie transakcji lub w stanie drukowania.

  • W celu wywołania menu, należy użyć klawisza w prawo.

  • Wszystkie pozycje menu są numerowane, co ułatwia Użytkownikowi poruszanie się pomiędzy nimi.

  • Klawisze do góry i do dołu służą do przewijania poszczególnych pozycji menu.

  • Klawisz w prawo służy do zatwierdzania wybranej pozycji lub przejścia do wybranego podmenu,

  • Klawisz w lewo do anulowania wyboru lub wyjścia z menu.

W niniejszej instrukcji sposób dotarcia do poszczególnych pozycji menu został oznaczony następująco:

wifi

co oznacza następującą sekwencję:

  • przyciśnij klawisz w prawo (w prawo)

  • przyciśnij klawisz w dół (do dołu). Kursor znajdzie się przy pozycji 2 Konfiguracja.

  • przyciśnij klawisz w prawo (w prawo) by przejść do pozycji 2 Konfiguracja.

  • przyciśnij klawisz w dół (do dołu) kursor znajdzie się przy pozycji 2 konf.połączeń.

  • przyciśnij klawisz w prawo (w prawo) by przejść do pozycji 2 konf.połączeń

  • przyciśnij dwa razy klawisz w dół (do dołu). Kursor znajdzie się przy pozycji 3 WiFi.

  • przyciśnij klawisz w prawo (w prawo) by przejść do pozycji 3 WiFi.

Sugestia Jeśli dany klawisz trzeba przycisnąć więcej niż 2 razy to - dla większej przejrzystości - jest to oznaczone następująco: wiele naciśnięć

Poniżej przedstawiono pełną strukturę menu drukarki.

Struktura menu

  1. Raporty

    1. Fiskalne

      1. R.dobowy

      2. R.okresowy

      3. R.miesięczny

      4. R.zdarzen

    2. Niefiskalne

      1. Rap.serwisowy

      2. Rap.konfig.

      3. Raport we/wy

      4. Rap.tow.zabl.

      5. Raport grafik

      6. Raport online

      7. Rap.eParagonu

  2. Konfiguracja

    1. Param.ogólne

      1. Data i czas

        1. Zmiana

        2. Synchronizuj

      2. Kody autoryz.

        1. Wpisz kod

        2. Resetuj kody

        3. Wydruk kodów

      3. Czas wyłącz.

        1. Z zasilaniem

        2. Bez zasilania

      4. Rozl.rab.proc

      5. Konf.rap.dob.

      6. Blokada klaw.

      7. Resetuj komun.

      8. Waluta ewid.

        1. Zmiana waluty

        2. Przeliczanie

        3. Aktual. waluty

      9. Żądanie weryf

      10. Aktualizacja

        1. Status

        2. Sprawdź

        3. Instaluj

    2. Konf.połączen

      1. Usługi PC

        1. Interfejs PC1

        2. Interfejs PC2

        3. Monitor

        4. Odczyt P.Chr.

      2. TCP/IP

      3. WiFi

        1. Wyszukaj sieć

        2. Adres MAC

      4. Bluetooth

        1. Status

        2. Parowanie

        3. Nazwa

        4. Urządzenia

      5. Porty komunik

        1. USB

        2. Sterownik USB

        3. Karta USB

      6. eParagon

        1. Status

        2. Adres serwera

        3. Test.połącz.

        4. Usun bufor

    3. Konf.Sprzętu

      1. Wyświetlacz

        1. Kontrast

        2. Podświetlenie

        3. Jasność podśw.

        4. Zanik podśw.

      2. Wydruk

        1. Jakość wydr.

        2. Oszcz.papieru

        3. Tryb ekonom.

        4. Wydruki

          1. Rap.dobowe

          2. Niefiskalne

          3. Specjalne

          4. Kod podpisu

      3. Konfig.noża

      4. Dźwięki klaw.

      5. Zasilanie

      6. Identyfikator

  3. Pam. Chroniona

    1. Ostatnie dok.

    2. Zawartość

    3. Pojemność

    4. Grafiki wydr.

  4. Serwis

    1. Testy sprzęt.

      1. Wytrzymałości

      2. Klawiatury

      3. Wyświetlacza

      4. Diody LED

      5. Czujników

      6. Jakości wydr.

      7. Portów komun.

      8. Mon.trans.PC1

      9. Mon.trans.PC2

      10. Punkty pom.

      11. Zasilania

      12. Test pamięci

        1. Test RAM

        2. Test FLASH

        3. Zap./odcz.FSK

      13. Pam. fiskalna

        1. Nr unikatowy

        2. Stawki PTU

        3. NIP

        4. Ogólny FSK

        5. Suma kontr.

      14. Zwory serwis

      15. Akumulatora

      16. Test online

    2. Funk. serwis.

      1. Przegl. tech.

      2. Interwencje

      3. Rap.rozlicz.

      4. Hasło serwis

      5. Prog.p.fisk.

      6. Wym. kl.TPM

      7. Kasow.bazy DF

      8. Weryf. wersji

    3. Kody autoryz.

      1. Wpisz kod

      2. Resetuj kody

      3. Wydruk kodów

    4. Kod kontrolny

    5. Tryb magazyn

    6. Produkcja

6. Raporty

Sugestia

  • Raport pełny - fiskalny raport okresowy zawierający wszystkie raporty dobowe z danego okresu.

  • Podsumowanie - raport niefiskalny mający formę samego podsumowania z danego okresu.
Notatka Do momentu zatwierdzenia wykonania raportu, na każdym etapie ustawiania parametrów można zrezygnować z jego wykonania i opuścić menu. W tym celu należy nacisnąć klawisz w lewo.

6.1. Raporty fiskalne

6.1.1. Raport fiskalny dobowy

menu

  • Jest to podstawowy raport fiskalny, który należy wykonać na zakończenie każdego dnia sprzedaży.

    1. Drukarka wyświetli datę ustawioną w urządzeniu.

    2. Jeśli data jest poprawna, zatwierdź raport klawiszem w prawo.

Uwaga Zatwierdzenie niepoprawnej daty oznacza konieczność wymiany pamięci fiskalnej na koszt Użytkownika!
Ostrzeżenie Jeżeli w danym dniu wykonano już raport dobowy zerowy (nie było sprzedaży) i kolejny raport dobowy tego dnia również byłby zerowy, wówczas drukarka zgłosi błąd i nie wykona raportu.

6.1.2. Raport okresowy

menu

  • Raport okresowy jest zestawieniem danych zapisanych w pamięci fiskalnej w podanym zakresie.

  • Raport może być drukowany w formie pełnej lub samego podsumowania.

  • Raport okresowy może być wydrukowany wg numerów lub wg dat.

  1. Aby wykonać raport wg numerów za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz Typ raportu wg numerów i przyciśnij klawisz w prawo.

    1. Podaj numer pierwszego drukowanego dokumentu używając klawiszy do góry, do dołu, w lewo i w prawo.

    2. Zatwierdź numer, przyciskając klawisz w prawo.

    3. Analogicznie wprowadź i zatwierdź numer końcowy.

    4. Za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz typ raportu:

      • pełny

      • podsumowanie

    5. zatwierdź wybór. Raport zostanie wydrukowany.

  2. Aby wykonać raport wg dat za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz Typ raportu wg dat i przyciśnij klawisz w prawo.

    1. Ustaw datę początkową:

      1. za pomocą klawiszy w lewo i w prawo przejdź do dnia/miesiąca/roku.

      2. za pomocą klawiszy do góry i do dołu ustaw pożądaną datę początkową.

      3. zatwierdź datę klawiszem w prawo.

    2. Analogicznie ustaw i zatwierdź datę końcową.

    3. Wybierz typ raportu:

      • pełny

      • podsumowanie.

    4. Zatwierdź wybór. Raport zostanie wydrukowany.

6.1.3. Raport miesięczny

menu

  • Raport miesięczny jest formą raportu okresowego, dla którego jako data początkowa przyjmowany jest pierwszy dzień danego miesiąca, a jako końcowa - ostatni dzień tego miesiąca.

  • Raport może być drukowany w formie pełnej lub samego podsumowania.

    1. Za pomocą klawiszy do góry i do dołu ustaw miesiąc, dla którego ma zostać wydrukowany raport.

    2. Jeśli to konieczne, w ten sam sposób ustaw rok (domyślnie ustawiany jest bieżący).

    3. Zatwierdź wybór klawiszem w prawo.

    4. Klawiszami do góry i do dołu wybierz typ raportu:

      • pełny

      • podsumowanie.

    5. Zatwierdź wybór. Raport zostanie wydrukowany.

6.1.4. Raport zdarzeń

menu

Raport pozwala na wydrukowanie wszystkich lub wybranego rodzaju zdarzeń, które wystąpiły w urządzeniu w podanym zakresie dat lub raportów dobowych.

Za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz zakres raportu:

  1. Według numerów

    1. Wybierz numer początkowy (klawiszami w lewo i w prawo wybierz pole, klawiszami do góry i do dołu ustaw cyfrę).

    2. Analogicznie wybierz numer końcowy.

    3. Wybierz typ raportu:

      • łączny zdarzeń

      • wybór zdarzenia

    4. Wybierz rodzaj raportu:

      • pełny

      • podsumowanie

    5. Zatwierdź wybór klawiszem w prawo. Raport zostanie wydrukowany.

  2. Według dat

    1. Za pomocą klawiszy w lewo i w prawo przejdź do dnia/miesiąca/roku.

    2. Za pomocą klawiszy do góry i do dołu ustaw pożądaną datę początkową.

    3. Zatwierdź datę klawiszem w prawo.

    4. Analogicznie ustaw i zatwierdź datę końcową.

    5. Wybierz typ raportu:

      • łączny zdarzeń

      • wybór zdarzenia

    6. Wybierz rodzaj raportu:

      • pełny

      • podsumowanie

    7. Zatwierdź wybór klawiszem w prawo. Raport zostanie wydrukowany.

6.2. Raporty niefiskalne

6.2.1. Raport serwisowy

menu

Raport serwisowy zawiera podstawowe informacje na temat:

  • wersji urządzenia,

  • trybu pracy drukarki,

  • rodzaju drukarki,

  • fiskalnego licznika paragonów,

  • liczbie zmian i aktualnej walucie ewidencyjnej,

  • aktualne ustawienie oraz liczbę zmian stawek PTU,

  • liczbę zerowań pamięci operacyjnej,

  • liczbę wykonanych raportów dobowych,

  • numer pamięci chronionej.

Raport zostanie wydrukowany natychmiast po wybraniu go z menu, nie jest wymagane ustawianie żadnych parametrów.

6.2.2. Raport konfiguracji

menu

  • Raport konfiguracji zawiera informacje na temat ustawień dotyczących sprzętu (wyświetlacza, wydruku, szuflady, obcinacza, zasilania i innych funkcji).

  • Raport zostanie wydrukowany natychmiast po wybraniu go z menu, nie jest wymagane ustawianie żadnych parametrów.

6.2.3. Raport wejścia/wyjścia

menu

  • Raport konfiguracji wejścia/wyjścia zawiera informacje na temat ustawień transmisji danych z PC, konfiguracji TCP/IP oraz ustawień portów i urządzeń.

  • Raport zostanie wydrukowany natychmiast po wybraniu go z menu, nie jest wymagane ustawianie żadnych parametrów.

6.2.4. Raport towarów zablokowanych

menu

  • Jest to raport zawierający listę tzw. towarów zablokowanych, możliwy do wykonania tylko przy współpracy z zewnętrznym komputerem.

  • Po zatwierdzeniu raportu wyświetlane jest polecenie „Prześlij z systemu”.

    • Należy przesłać z komputera informacje, na podstawie których ma być drukowany raport.

    • Jeżeli te informacje nie zostaną przesłane, raport nie zostanie wydrukowany i nastąpi wyjście z menu.

6.2.5. Raport grafik

menu

  • Jest to raport zawierający aktualnie zaprogramowane w drukarce grafiki.

  • Mogą być one drukowane w nagłówku lub stopce dokumentów.

    1. Wybierz numer początkowy grafiki do wydrukowania (klawiszami w lewo i w prawo wybierz pole, klawiszami do góry i do dołu ustaw cyfrę).

    2. Zatwierdź numer początkowy klawiszem w prawo.

    3. Analogicznie wybierz i zatwierdź numer końcowy.

    4. Po zatwierdzeniu numeru końcowego raport zostanie wydrukowany.

6.2.6. Raport online

menu

  • Raport zawiera aktualnie zaprogramowane informacje z repozytorium, adresy serwerów oraz certyfikaty występujące w urządzeniu.

  • Dla certyfikatów jest drukowany jego skrót i czas jego ważności.

Raport zostanie wydrukowany natychmiast po wybraniu go z menu, nie jest wymagane ustawianie żadnych parametrów.

6.2.7. Raport eParagonu

menu

  • Raport zawiera informacje o serwerze domyślnym oraz serwerach dodatkowych (jeśli są skonfigurowane) oraz o harmonogramie i buforze usługi eParagon.

  • Raport zostanie wydrukowany natychmiast po wybraniu go z menu, nie jest wymagane ustawianie żadnych parametrów.

7. Konfiguracja parametrów ogólnych

7.1. Data i czas

menu

  • Funkcja ta umożliwia zmianę czasu wewnętrznego zegara drukarki.

  • Zmiana czasu jest możliwa po każdym raporcie dobowym i przed rozpoczęciem transakcji następnego dnia.

  • Ustawienie zegara można zmienić o nie więcej niż 2 godziny w stosunku do aktualnego wskazania zegara.

  • Bezpośrednio po raporcie dobowym jest możliwe przesunięcie zegara wstecz, o ile nie spowoduje to zmiany daty w urządzeniu na wcześniejszą niż data ostatniego zapisu do pamięci fiskalnej.

Ważne Zerowe totalizery (stan po wykonaniu raportu dobowego) to warunek konieczny do wykonania zmiany ustawienia zegara.
Ostrzeżenie Należy pamiętać, że ręczna zmiana czasu może skutkować zakłóceniami połączeń z CRK.

7.1.1. Zmiana daty i czasu

  1. Przyciśnij klawisz w prawo, by wybrać opcję Zmień.

  2. Klawiszami w lewo i w prawo przejdź do dnia/miesiąca/roku.

  3. Klawiszami do góry i do dołu ustaw właściwą datę.

  4. Zatwierdź datę za pomocą klawisza w prawo.

  5. Analogicznie ustaw datę:

    1. Klawiszami w lewo i w prawo przejdź do godziny/minuty

    2. Klawiszami do góry i do dołu ustaw właściwy czas.

  6. Zatwierdź datę klawiszem w prawo.

  7. W kolejnym kroku sprawdź, czy data jest właściwie ustawiona.

  8. Jeśli data i czas są prawidłowe - zatwierdź datę klawiszem w prawo.

Sugestia W przypadku, kiedy ustawiona właśnie data nie jest prawidłowa, anuluj operację za pomocą klawisza w lewo.

7.1.2. Synchronizacja

  1. Przyciśnij klawisz do dołu, by przejść do opcji 2 Synchronizuj.

  2. Przyciśnij klawisz w prawo, by uruchomić synchronizację.

    • W wyniku synchronizacji mogą się pojawić następujące błędy:

      Ostrzeżenie (2023) Błąd programowania zegara. Różnica większa niż 2h.

      Próba zmiany czasu o więcej niż 2 godziny.

      Ostrzeżenie (2021) Błąd programowania zegara. Zegar był już ustawiany.

      Próba ponownej zmiany czasu bez wykonania raportu dobowego.

      Ostrzeżenie (2035) Niezerowe totalizery. Wykonaj raport dobowy.

      Próba zmiany czasu po dokonaniu sprzedaży w danym okresie raportowym.

7.2. Kody autoryzacji

menu

Od momentu pierwszego zaprogramowania nagłówka, drukarka jest autoryzowana na 30 dni pracy. Po upływie tego czasu, urządzenie zablokuje się, jeśli nie zostanie podany odpowiedni kod autoryzacyjny. Do momentu wprowadzenia kodu, po każdym włączeniu drukarki wyświetlana jest informacja o ilości pozostałych dni pracy urządzenia.

7.2.1. Wpisz kod

Ostrzeżenie W przypadku braku lub zagubienia kodu autoryzacyjnego, należy skontaktować się ze sprzedawcą drukarki.

  • Cyfry kodu należy wprowadzić za pomocą klawiszy do góry i do dołu, zatwierdzając każdą klawiszem w prawo.

  • Po wprowadzeniu całego kodu należy go zatwierdzić kolejnym przyciśnięciem klawisza w prawo.

7.2.2. Resetuj kody

  • Jeśli drukarka nie została zafiskalizowana można anulować wprowadzony kod autoryzacyjny.

  • Po wybraniu opcji Resetuj kody należy wpisać kod, który ma być zresetowany.

  • Po resecie drukarka będzie pracować przez 30 dni, po czym - o ile nie zostanie wprowadzony kod autoryzacji - zostanie zablokowana.

Sugestia W trybie fiskalnym nie ma możliwości zresetowania bezterminowego kodu autoryzacyjnego. Po wprowadzeniu takiego kodu, pozycja 2 Resetuj kody jest niedostępna.

7.2.3. Wydruk kodów

  • Funkcja umożliwia wydrukowanie dokumentu zawierającego wprowadzone w urządzeniu kody autoryzacyjne.

7.3. Czas wyłączenia

menu

  • Wybór tej funkcji umożliwia ustawienie czasu, po jakim drukarka wyłączy się samoczynnie, jeśli nie będą na niej wykonywane żadne operacje.

    1. Wybierz ustawienia czasu wyłączenia

      1. Z zasilaniem - jeśli drukarka jest podłączona do zewnętrznego zasilacza

        1. Za pomocą klawiszy do góry i do dołu ustaw czas wyłączenia

        2. Zatwierdź ustawiony czas klawiszem w prawo.

      2. Bez zasilania - czas działania, kiedy urządzenie pracuje tylko na akumulatorze.

        1. Za pomocą klawiszy do góry i do dołu ustaw czas wyłączenia

        2. Zatwierdź ustawiony czas klawiszem w prawo.

Notatka

Domyślnie ustawione czasu to * 000 (nie wyłączaj) z zasilaniem * 010 (1 minut) bez zasilania

7.4. Rozliczanie rabatu procentowego

menu

Funkcja umożliwia wybór sposobu rozliczenia rabatu procentowego. Właściwe ustawienie drukarki zależy od programu sprzedażowego, z jakim współpracuje.

  • Za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz opcję:

    • od kwoty po rab.

    • od kwoty rabatu

7.5. Konfiguracja raportu dobowego

menu

Funkcja dotyczy ustawienia możliwości wykonywania raportu dobowego - protokół i menu albo tylko protokół.

  • Za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz jedną z opcji:

    • Protokół i menu - można wykonać raport dobowy za pomocą menu drukarki

    • Tylko protokół - raport dobowy można wykonać wyłącznie za pomocą zewnętrznego programu.

7.6. Blokada klawiatury

  • Funkcja umożliwia ustawienie czasu bezczynności, po którym klawiatura drukarki ma być automatycznie blokowana. Czas ten jest liczony od momentu wyjścia z menu.

  • Za pomocą klawiszy do góry i do dołu (przejście do kolejnych cyfr) oraz w lewo i w prawo (ustawienie wartości) określ po ilu sekundach klawiatura ma zostać zablokowana.

Sugestia Wartość 000 oznacza, że klawiatura w ogóle nie będzie blokowana.

7.7. Resetuj komunikaty

menu

Funkcja ta umożliwia zresetowanie czasów wyświetlania komunikatów

  • informacyjnych,

  • potwierdzeń operacji,

  • o błędach,

  • zwykłych,

  • o zworze serwisowej.

    1. Za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz jedną z opcji:

      • Tryb zdalny - krótsze czasy komunikatów

      • Tryb standardowy - dłuższe czasy komunikatów.

7.8. Waluta ewidencyjna

menu

  • Funkcja umożliwia zmianę waluty ewidencyjnej.

  • Domyślną walutą w trybie niefiskalnym jest PLN.

  • Każda zmiana jest zapisywana do pamięci fiskalnej i potwierdzana odpowiednim wydrukiem.

Ostrzeżenie Walutę ewidencyjną można zmienić wyłącznie po raporcie dobowym, a przed rozpoczęciem sprzedaży. Można dokonać 10 takich zmian w cyklu życia drukarki.

7.8.1. Zmiana waluty ewidencyjnej

Aby zmienić walutę ewidencyjną:

  1. Wybierz opcję Zmiana waluty,

  2. Za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz

    1. Nie - wyłączenie automatycznej zmiany waluty

    2. Tak - ręczne ustawienie zmiany

      1. Podaj trzyliterowy symbol waluty i zatwierdź klawiszem w prawo.

      2. Podaj datę zmiany i zatwierdź klawiszem w prawo.

      3. Podaj godzinę, o której nastąpi zmiana waluty i zatwierdź klawiszem w prawo.

      4. Zostawnie wydrukowane potwierdzenie zmiany waluty.

Ostrzeżenie Jeżeli w zaprogramowanym przez Użytkownika czasie automatycznej zmiany waluty ewidencyjnej totalizery będą niezerowe, drukarka, przed jej wykonaniem automatycznie wykona raport dobowy.

7.8.2. Przeliczanie

Aktywowanie funkcji oraz ustawienie przelicznika powoduje, że po paragonie drukowane będą informacje dotyczące kursu przeliczeniowego waluty ewidencyjnej oraz wartość do zapłaty w tej walucie.

  1. Za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz opcję i zatwierdź ją klawiszem w prawo:

    1. Nie - przeliczanie wyłączone.

    2. Tak - przeliczanie włączone.

      1. Podaj trzyliterowy symbol waluty. Musi to być waluta inna niż ewidencyjna. Zatwierdź klawiszem w prawo.

      2. Za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz w jaki sposób będzie przeliczana waluta. Zatwierdź klawiszem w prawo. Przelicznik został ustawiony.

7.8.3. Aktualna waluta ewidencyjna

Wybranie opcji 3 Aktual.waluta spowoduje wyświetlenie przez 3 sekundy symbolu aktualnie ustawionej waluty ewidencyjnej.

7.9. Weryfikacja na żądanie

menu

  • Funkcja umożliwia sprawdzenie, spójności pamięci fiskalnej i pamięci chronionej.

  • Porównywane są podpisy cyfrowe raportów fiskalnych dobowych zapisanych w pamięci chronionej oraz w pamięci fiskalnej.

  • Operacja jest wykonywana po następnym uruchomieniu urządzenia.

7.10. Połącz z repozytorium

Funkcja umożliwia ręczne wywołanie połączenia z repozytorium i wysłanie danych z urządzenia.

  • Naciśnięcie klawisza w lewo spowoduje wyświetlenie ekranu Czy kontynuować operację w tle?

  • Naciśnięcie klawisza w prawo spowoduje zamknięcie ekranu, komunikacja z repozytorium będzie się odbywała w tle.

7.11. Aktualizacja

Pozycja umożliwia zarządzanie aktualizacją oprogramowania urządzenia.

7.11.1. Status

Pozycja umożliwia wyświetlenie statusu aktualnie wykonywanych czynności lub ostatnich aktualizacji.

Możliwe statusy:

  • Brak aktualizacji. - brak dostępnych aktualizacji na dany dzień sprawdzenia.

  • Trwa sprawdzanie aktualizacji. - gdy włączono sprawdzanie aktualizacji.

  • Pobieranie aktualizacji. - podczas pobierania aktualizacji.

  • Aktualizacja gotowa do instalacji. - po pobraniu aktualizacji.

7.11.2. Sprawdź

  • Urządzenie łączy się z serwerem i sprawdza, czy jest dla niego aktualizacja.

  • Jeśli aktualizacja jest dostępna można:

    • wydrukować informację o aktualizacji,

      lub

    • pobrać pakiet oprogramowania.

7.11.3. Instaluj

  • Po wybraniu opcji Instaluj zostanie wyświetlony komunikat z pytaniem, czy zainstalować aktualizację.

  • Potwierdzenie spowoduje reset urządzenia i instalację oprogramowania.

Ostrzeżenie Instalacja nowej aktualizacji jest możliwa tylko przy zerowych totalizerach. Pobrana aktualizacja musi być zainstalowana najpóźniej po najbliższym raporcie dobowym.

8. Konfiguracja połączeń

8.1. Usługi PC

Ostrzeżenie Nie można przypisać do danej funkcji portu, który jest już zajęty (przypisany do innej funkcji).
menu

Pozycja 1 Usługi PC umożliwia wybór portów dla funkcji

  • Interfejs PC1

  • Interfejs PC2

  • Monitor

  • Odczyt P.Chr.

8.1.1. Interfejs PC

menu

  • Funkcja umożliwia wybór portu komunikacyjnego przeznaczonego do komunikacji z komputerem:

    1. Klawiszem w prawo przejdź do menu.

    2. Klawiszem do dołu przejdź do pozycji 2 Konfiguracja i zatwierdź wybor klawiszem w prawo.

    3. Klawiszem do dołu przejdź do pozycji 2 Konf.polaczen i zatwierdź klawiszem w prawo.

      1. Klawiszem w prawo wybierz opcję 1 Interfejs PC1

        lub

      2. Wciśnij klawisz do dołu, a następnie w prawo, by wybrać 1 Interfejs PC1.

    4. Za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz pożądaną opcję:

      • Brak

      • TCP/IP

      • Bluetooth

      • USB

    5. Zatwierdź wybór klawiszem w prawo.

    6. W przypadku wyboru opcji TCP/IP trzeba podać numer portu, który bedzie służyć do komunikacji:

      1. Za pomocą klawiszy w lewo i w prawo ustaw migający kursor w polu, które ma być zmienione.

      2. Używając klawiszy do dołu i do góry ustaw wartość.

      3. Zatwierdź klawiszem w prawo.

  • W trakcie konfiguracji Bluetooth i USB trzeba wybrać protokół:

    • POSNET
      W tym przypadku należy wybrać stronę kodową: Windows 1250, Mazowia lub Latin 2.

      Domyślnym wyborem jest Windows 1250 i wymaga to zmiany jedynie wtedy, gdy na wydrukach zamiast polskich znaków pojawiają się „krzaczki”.

    • Thermal

8.1.2. Monitor

menu

  • Monitor transakcji umożliwia przechwycenie komunikacji z drukarką. Jest to przydatne przy analizie pracy drukarki.

  • Można wybrać sposób komunikacji z oprogramowaniem monitorującym:

    1. Klawiszem w prawo przejdź do menu.

    2. Klawiszem do dołu przejdź do pozycji 2 Konfiguracja i zatwierdź wybor klawiszem w prawo.

    3. Klawiszem do dołu przejdź do pozycji 2 Konf.polaczen i zatwierdź klawiszem w prawo.

    4. Klawiszem w prawo przejdź do menu Usługi PC.

    5. Za pomocą klawisza do dołu przewiń do pozycji 3 Monitor i zatwierdź klawiszem w prawo.

8.1.3. Odczyt pamięci chronionej

Funkcja umożliwia ustawienie numeru portu TCP/IP (w tym przypadku jest tylko jeden sposób komunikacji), który będzie przeznaczony do odczytu zawartości pamięci chronionej.

  1. Klawiszem w prawo przejdź do menu.

  2. Klawiszem do dołu przejdź do pozycji 2 Konfiguracja i zatwierdź wybor klawiszem w prawo.

  3. Klawiszem do dołu przejdź do pozycji 2 Konf.polaczen i zatwierdź klawiszem w prawo.

  4. Klawiszem w prawo przejdź do menu Usługi PC.

  5. Klawiszem do dołu przejdź do pozycji 4 Odczyt P.Chr.

  6. Zatwierdź klawiszem w prawo.

  7. Za pomocą klawiszy w lewo i w prawo ustaw migający kursor w polu, które ma być zmienione.

  8. Ustaw wartość używając klawiszy do góry i do dołu.

  9. Po wprowadzeniu wszystkich cyfr zatwierdź wybór klawiszem w prawo.

8.2. TCP/IP

menu

  • Funkcja ta umożliwia skonfigurowanie protokołu sieciowego drukarki.

  • Konfiguracja protokołu sieciowego umożliwia połączenie drukarki z kasą za pośrednictwem lokalnej sieci.

  • Dane potrzebne do ustawienia wszystkich parametrów należy uzyskać od administratora sieci lokalnej.

  • Opcje możliwe do ustawienia:

    • Interfejs

      • WiFi - umożliwia połączenie z drukarką za pośrednictwem sieci WiFi

      • USB (NET) - umożliwia wykorzystanie portu USB. Konieczna jest instalacja sterowników (są one dostępne na stronie Posnetu)

    • Adresy:

      • Adres IP

      • Maska podsieci

      • Brama

      • Preferowany DNS

      • Alternatywny DNS

    • DHCP

      • Opcję zmienia się za pomocą klawiszy do góry i do dołu.

      • Jeśli wybrano Tak to adres ip urządzenia, brama oraz adresy DNS są pobierane automatycznie i nie można ich ustawić.

      • Jeżeli został wybrany inny interfejs niż WiFi lub USB (NET), nie ma możliwości włączenia funkcji DHCP.

Sugestia Adresy IP ustawia się przechodząc do kolejnych cyfr za pomocą klawiszy w lewo i w prawo, a następnie wprowadza się właściwe wartości za pomocą klawiszy do góry i do dołu.

8.3. WiFi

menu

8.3.1. Wyszukaj sieć

  • Wyszukanie i wyświetlenie dostępnych sieci,

  • Wybór sieci

  • Dodanie nowej sieci (ręczna konfiguracja)

  • Usunięcie dodanej ręcznie sieci.

8.3.2. Adres MAC

  • MAC (medium access control) jest identyfikatorem karty sieciowej urządzenia.

  • Można zmienić 3 ostatnie znaki adresu MAC drukarki.

  • Adres MAC jest zapisywany szesnastkowo.

Ostrzeżenie Nie należy zmieniać adresu MAC bez potrzeby. Adresy te mogą być wykorzystywane do konfiguracji sieci i zmiana adresu może spowodować, że urządzenie nie będzie miało dostępu do sieci.

8.4. Bluetooth

menu

8.4.1. Status

  • Pozycja umożliwia włączenie lub wyłączenie połączenia.

  • Wyboru należy dokonać klawiszami do dołu i do góry, a następnie zatwierdzić w prawo.

8.4.2. Parowanie

  1. Urządzenie jest widoczne przez 120 sekund. W tym czasie należy odnaleźć je i wybrać w parowanym urządzeniu.

  2. Po wybraniu drukarki zostanie wyświetlony kod na urządzeniu zewnętrznym i na ekranie drukarki

  3. Jeśli kod jest zgodny należy potwierdzić parowanie klawiszem w prawo.

  4. Na urządzeniu zewnętrznym należy również potwierdzić parowanie.

  5. Urządzenia zostaną sparowane.

8.4.3. Nazwa

  • Nazwa, pod jaką jest widoczne urządzenie.

8.4.4. Urządzenia

  • Lista wszystkich sparowanych urządzeń

8.5. Porty komunikacyjne

menu

8.5.1. USB

  • Wybór, czy po podłączeniu do USB bateria urządzenia ma być ładowana (ma to wpływ na żywotność baterii).

8.5.2. Sterownik USB

  • Wybór sterownika USB:

    • Posnet driver

    • Auto

    • W10 driver

  • Zalecany wybór to Posnet driver.

Opcje zmienia się klawiszami do góry i do dołu, a wybór zatwierdza klawiszem w prawo.

8.5.3. Karta USB

  • Możliwość zmiany adresu MAC.

Ostrzeżenie Nie należy zmieniać adresu jeśli to nie jest konieczne.

8.6. eParagon

menu

8.6.1. Status

  • Włączenie lub wyłączenie funkcji eParagonu

8.6.2. Adres serwer

  • Należy podać domyślny adres serwera, na który będą wysyłane eParagony.

8.6.3. Test połącz.

  • Testuje połączenie ze skonfigurowanym serwerem eParagonów.

Ważne Aby test został wykonany, musi być aktywna usługa i skonfigurowany adres serwera domyślnego.

8.6.4. Usuń bufor

  • Wyczyszczenie bufora eParagonów.

    1. Na ekranie zostanie wyświetlony kod weryfikacyjny, który należy wprowadzić w dolnej części ekranu.

    2. Po wprowadzeniu kodu należy zatwierdzić go klawiszem w prawo.

    3. Jeśli kod został prawidłowo wprowadzony to cały bufor eParagonów zostanie wyczyszczony.

9. Konfiguracja sprzętu

9.1. Wyświetlacz

menu

9.1.1. Kontrast

  • Zmień wartość za pomocą klawiszy do góry i do dołu.

  • Efekt zmian jest od razu widoczny na wyświetlaczu.

  • Dostępnych jest 16 poziomów - od 1 do 16

9.1.2. Podświetlenie

  • Ustawienie, kiedy ekran ma być podświetlany:

  • Wybierz jedną z opcji za pomocą klawiszy do góry i do dołu:

    • Zawsze

    • Tylko z włączonym zasilaniem

    • Nigdy

  • Zatwierdź klawiszem w prawo.

9.1.3. Jasność podświetlenia

  • Dostępnych jest 16 poziomów jasności (1 - 16)

  • Poziom podświetlenia wybiera się za pomocą klawiszy do góry i do dołu.

  • Zmiany są od razu widoczne na ekranie.

  • Wybrany poziom należy zatwierdzić klawiszem w prawo.

9.1.4. Zanik podświetlenia

  • Ustawienie po jakim czasie (w sekundach) podświetlenie ma się automatycznie wyłączyć.

  • Wartość 0 oznacza ciągłe podświetlenie, bez wyłączania.

  • Wartość zmienia się, ustawiając każdą cyfrę oddzielnie

    1. Klawiszami w lewo i w prawo przejdź do cyfry, którą chcesz zmienić

    2. Klawiszami do góry i do dołu ustaw właściwą wartość.

    3. Powtórz te czynności, ustawiając pożądaną wartość w sekundach.

9.2. Wydruk

menu

9.2.1. Jakość wydruku

  • Klawiszami do góry i do dołu ustaw jakość wydruku od 1 do 16 (1 najsłabszy, 16 - najmocniejszy)

    Ostrzeżenie Mocniejszy wydruk może wpływać na żywotność głowicy drukującej

9.2.2. Oszędność papieru

  • Za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz Tak (oszczędność włączona) lub Nie (oszczędność wyłączona.)

  • Włączenie oszczędności spowoduje, że po wydrukowaniu paragonu jest od razu drukowany nagłówek następnego, dzięki czemu można zaoszczędzić kilka centymetrów papieru na każdym paragonie.

9.2.3. Konfig. noża

menu
Notatka Drukarka Temo nie ma noża odcinającego paragony. Opcja ta została zachowana dla zgodności z istniejącym oprogramowaniem.

9.2.4. Tryb ekonomiczny

  • W trybie ekonomicznym szybkość wydruku jest optymalnie dopasowana do zużycia energii.

  • Za pomocą klawiszy do góry i do dołu wybierz Tak (tryb ekonomiczny włączon) lub Nie (tryb ekonomiczny wyłączony).

9.2.5. Wydruki

  • W tym menu można wybrać, czy

    • raporty dobowe

    • wydruki niefiskalne

    • wydruki specjalne

    będą drukowane i zapisywane w pamięci chronionej, czy tylko zapisywane w pamięci chronionej, bez wydruku.

  • Dodatkowo opcja Kod podpisu umożliwia wydrukowanie podpisu cyfrowego paragonu w postaci QRCode.

9.3. Dźwięki klawiatury

menu

  • Opcja ta umożliwia włączenie dźwięku przyciśnięcia klawiszy.

  • Wartość można zmienić klawiszami do góry i do dołu.

9.4. Zasilanie

menu

  • Umożliwia określenie przy jakim poziomie naładowania akumulatora będą wydawane ostrzeżenia.

9.4.1. Poziom ostrzegawczy

  1. Za pomocą klawiszy w lewo i w prawo (przejście do sąsiedniego pola) i do góry i do dołu (zmiana wartości) ustaw wartość w procentach, przy jakiej zostanie wyświetlone ostrzeżenie i o niskim naładowaniu akumulatora.

  2. Zatwierdź zmianę klawisze w prawo.

9.4.2. Poziom krytyczny

  • Ustaw analogicznie jak przy poziomie ostrzegawczym.

9.4.3. Ustawienia fabryczne

  • Umożliwia przywrócenie domyślnych ustawień ostrzeżeń (29% - poziom ostrzegawczy i 10% - krytyczny).

  • Zatwierdzenie decyzji o przywróceniu ustawień fabrycznych następuje po przyciśnięciu klawisza w prawo.

  • Jeśli nie chcesz przywracać wartości domyślnych możesz wycofać się z operacji, przyciskając klawisz w lewo.

9.4.4. Tryb WiFi/BT

  • Funkcja pozwala na przełączenie WiFi oraz Bluetooth w tryb obniżonego poboru prądu.

  • Za pomocą klawiszy do góry i do dołu zmień opcję (Aktywny/Niektywny).

9.5. Identyfikatory

menu

  • Funkcja umożliwia przywrócenie ustawień fabrycznych nazwy, wersji i numeru unikatowego urządzenia, jeśli zostały zmienione.

10. Pamięć chroniona

10.1. Ostatnie dokumenty

menu

  • Funkcja umożliwia szybki dostęp do danych dokumentów wykonanych po ostatnim raporcie dobowym. Można wydrukować dane od 1 do 9 dokumentów.

    1. Za pomocą klawiszy do góry i do dołu określ liczbę dokumentu do wydruku.

    2. Klawiszem w prawo zatwierdź wybór.

    3. Dokumenty zostaną wydrukowane.

10.2. Zawartość pamięci

menu

  • Funkcja umożliwia wydrukowanie dokumentów zapisanych w pamięci chronionej.

    1. Określ datę początkową okresu, z którego będą drukowane dokumenty.

      1. Klawiszami w lewo i w prawo przejdź do dnia/miesiąca/roku.

      2. Klawiszami do góry i do dołu ustaw żądaną datę.

      3. Zatwierdź datę klawiszem w prawo

    2. Analogicznie ustaw datę końcową.

    3. Za pomocą klawisza w lewo wybierz rodzaj dokumentów do wydruku:

      • paragony,

      • faktury,

      • wydruki niefiskalne,

      • raporty dobowe,

      • wszystkie.

    4. Zatwierdź wybór klawiszem w prawo.

10.3. Pojemność pamięci

menu

  • Funkcja wyświetla informację o ilości wolnego miejsca w pamięci chronionej.

10.4. Grafika na wydrukach

menu

  • Pozycja umożliwia wybór, czy na wydrukach kopii ma być drukowana grafika w takiej postaci, jak na oryginale, czy tylko jej symboliczne oznaczenie.

  • Klawiszami do góry i do dołu wybierz opcję Tak - drukować grafiki lub Nie - nie drukować grafiki.

11. Słownik

pamięć chroniona

urządzenie trwale zawarte w kasie on-line, zawierające elektroniczny nośnik danych, umożliwiające zapis i odczyt dokumentów fiskalnych i niefiskalnych wystawianych przy użyciu tej kasy i innych danych związanych z używaniem kasy pod bezpośrednią kontrolą programu pracy kasy, w sposób uniemożliwiający ich zmianę bez wykrycia tego zdarzenia podczas sprawdzenia zapisów z zawartością pamięci fiskalnej.

pamięć fiskalna

urządzenie trwale zawarte w kasie, zawierające elektroniczny nośnik danych, umożliwiające jednokrotny i niezmienialny zapis danych pod bezpośrednią kontrolą programu pracy kasy, które są nieusuwalne bez zniszczenia samego urządzenia, oraz wielokrotny odczyt tych danych.

podpis cyfrowy

dane dołączone do danych wyemitowanego dokumentu lub ich przekształcenie kryptograficzne, które pozwala odbiorcy danych udowodnić pochodzenie danych i zabezpieczyć je przed fałszerstwem.

PTU

w urządzeniach fiskalnych stawki PTU (VAT) są definiowane i zapisywane do pamięci fiskalnej po raz pierwszy po fiskalizacji urządzenia i mogą być zmieniane w trakcie jego użytkowania (maksimum 30 razy).

raport fiskalny dobowy

podstawowy raport fiskalny, który zawiera podsumowanie wszystkich transakcji sprzedaży z danego dnia, z podziałem na poszczególne stawki podatku VAT i sprzedaż zwolnioną od podatku. Raport dobowy jest raportem zerującym, co oznacza, że po jego wydrukowaniu kasa fiskalna kasuje dane o sprzedaży z danego dnia i rozpoczyna nową dobę.

raport fiskalny okresowy

umożliwia odczyt informacji zapisanych w pamięci fiskalnej w danym przedziale czasu. Zawiera dane ze wszystkich raportów dobowych zapisanych w pamięci fiskalnej w podanym okresie oraz ich podsumowanie. Wyróżniane są dwa typy raportu (w obu formach jest to raport fiskalny):

  • pełny,

  • podsumowanie.

raport rozliczeniowy

specjalna forma raportu okresowego. Pierwszy raport tego typu (raport zamykający) wykonywany jest w przypadku zakończenia fiskalnego trybu pracy kasy, w obecności pracownika Urzędu Skarbowego, przedstawiciela serwisu i właściciela urządzenia. Wyróżniane są dwa typy raportu (w obu formach jest to raport fiskalny):

  • pełny,

  • podsumowanie.

repozytorium

system informatyczny w rozumieniu ustawy, prowadzony przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej, którego zasadniczym celem jest odbieranie i gromadzenie danych przekazywanych przez kasy rejestrujące i komunikacja z kasami rejestrującymi w zakresie niezbędnym do ich konfiguracji oraz realizowanie innych zadań dla celów kontrolnych i analitycznych.

totalizer

wewnętrzny licznik kasy fiskalnej. Przechowuje informacje o sprzedaży w określonych stawkach podatkowych. Totalizery przechowują informacje o ilości wydrukowanych paragonów oraz liczbie i kwocie anulowanych paragonów fiskalnych. Stan totalizerów zeruje się podczas wykonywania raportu dobowego.

tryb fiskalny

Tryb, w którym urządzenie pracuje od momentu fiskalizacji. Każda dokonana sprzedaż jest rejestrowana w pamięci fiskalnej i chronionej, potwierdzana paragonem fiskalnym lub fakturą. Wykonanie raportu fiskalnego dobowego powoduje zapis danych do pamięci fiskalnej. W tym trybie dane są wysyłane do repozytorium.

tryb niefiskalny

Tryb, w którym urządzenie pracuje do momentu fiskalizacji. Jest wykorzystywany w celach szkoleniowych. Nie są w nim realizowane zapisy w pamięci fiskalnej. Każdy wydruk generowany w tym trybie jest niefiskalny. W tym trybie pracy dane nie są przesyłane do repozytorium. Raporty okresowe nie zawierają danych sprzedaży.

tryb tylko do odczytu

Tryb, w którym możliwe jest tylko wykonywanie wydruków z pamięci chronionej, raportów okresowych i raportów zdarzeń. Sprzedaż oraz wykonywanie wydruków niefiskalnych są zablokowane. Przejście w tryb tylko do odczytu może być spowodowane:

  • wykonaniem raportu rozliczeniowego,

  • wykonaniem 1830 raportów dobowych,

  • wystąpieniem 200 zerowań RAM,

  • wystąpieniem 25260 zdarzeń.

utarg

suma brutto paragonów fiskalnych (obrót) i kwot wynikających z obrotu opakowaniami zwrotnymi (przyjęcia i zwroty) płaconych formami gotówkowymi.

12. Dane techniczne

Zasilanie

Wewnętrzny, wymienialny akumulator zapewniający wydruk 6000 wierszy (bez podłączonego zewnętrznego zasilania).

Zewnętrzny zasilacz 230V/ 10 - 15 V.

Pobór mocy

Max. 15W.

Wymiary drukarki
(szerokość x wysokość x głębokość)

85 x 47 x 128 [mm].

Masa drukarki

~ 0,29 kg (bez papieru)

Zakres temperatur pracy

5 - 40oC

Mechanizm drukujący

LTPD245
SEIKO
Mechanizm termiczny.
Typ wydruku: mieszany (znakowo - graficzny).

Szerokość rolki kasowej

57 mm

Liczba znaków w linii wydruku

do 40

Liczba znaków nazwy towaru

do 80

Wyświetlacz klienta/operatora

Alfanumeryczny LCD 2 x 16 znaków

Interfejsy/typ

  1. USB,

  2. Moduł WiFi / Bluetooth.

Baza PLU

250 000 nazw towarów.

Przeznaczenie urządzenia

Drukarka przeznaczona do ewidencji sprzedaży towarów i usług bez stosowania szczególnych wymogów trybu rejestrowania sprzedaży.
Ważne Niniejszy wyrób jest zgodny z wymaganiami dyrektyw nowego podejścia w zakresie kompatybilności elektronicznej (dyrektywa 2014/30/UE) oraz w zakresie bezpieczeństwa użytkowania (2014/35/UE). W celu zapewnienia odpowiednich warunków pracy wymagane jest, aby urządzenia współpracujące z wyrobem (komputer, monitor, itp.) posiadały oznaczenie CE.

Parametry techniczne Akumulatora litowo - jonowego

Typ

DPLW15

Napięcie znamionowe

7,4V

Pojemność

2150mAh

Czas ładowania z zasilacza zewnętrznego

Do 4h

Czas ładowania z interfejsu USB

Do 14h

Ilość cykli pełnego ładowania i rozładowania

Około 700 w temp. ok 23oC

Zakres temperatur ładowania

0 - + 40oC

Zakres temperatur pracy

-20 - +60oC

Wilgotność względna

30 - 85%RH

Warunki przechowywania:
- zakres temperatur
- stopień naładowania

-20 - +40oC

13. Informacje związane z ochroną środowiska

Dotyczy krajów Unii Europejskiej i pozostałych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów.

Zgodnie z treścią rozdziału 2 Obowiązki wprowadzającego zużyty sprzęt art.14 ustawy z 11.09.2015 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym DZ U 2015 poz. 1688, należy postępować w sposób opisany poniżej.

Pozbywanie się zużytych baterii i akumulatorów.

trash

Ten produkt może zawierać baterie lub akumulatory. W takim przypadku symbol umieszczony na bateriach lub akumulatorach oznacza, że nie należy ich wyrzucać razem z innymi odpadami z gospodarstwa domowego. Zamiast tego należy przekazać je do odpowiedniego punktu zbierania odpadów w celu utylizacji. Baterie i akumulatory nie zawierają rtęci, kadmu ani ołowiu w ilościach wyższych niż określone w dyrektywie 2006/66/EC oraz dyrektywie zmieniającej 2013/56/UE dotyczącej baterii i akumulatorów.

Pozbywanie się starego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

trash

Ten symbol oznacza, że niniejszy produkt nie może być traktowany jak zwykły odpad z gospodarstwa domowego. Zamiast tego należy go przekazać do odpowiedniego punktu zbierania odpadów w celu ponownego użycia części elektrycznych i elektronicznych. Wielokrotne użycie materiałów pozwala oszczędzić zasoby naturalne.

Pozbywając się tego produktu i baterii lub akumulatora we właściwy sposób, można zapobiec potencjalnym negatywnym konsekwencjom, jakie mogłoby mieć nieprawidłowe przetwarzanie takich odpadów dla środowiska i ludzkiego zdrowia. Szczegółowe informacje na temat utylizacji baterii, akumulatora lub produktu można uzyskać kontaktując się z odpowiednim organem władz, służbami zajmującymi się utylizacją odpadów lub sklepem, w którym został zakupiony produkt.

Notatka

Drukarka fiskalna przeznaczona jest do pracy na wysokościach do 2000 m n.p.m.

Drukarka fiskalna powinna być ustawiona na stabilnej i sztywnej powierzchni.

Drukarka fiskalna należy do kategorii sprzętu komercyjnego lub przemysłowego, który powinien być zainstalowany w miejscach, gdzie zwykle przebywają tylko osoby dorosłe.

14. Sytuacje awaryjne

14.1. Błędy związane z drukiem

Kody błędów związanych z wydrukiem są sumowane. Oznacza to, że np. jednoczesne uszkodzenie silnika i termistora mechanizmu będzie miało kod [30]. Nie wszystkie błędy z tej kategorii wyświetlane są wraz z kodem błędu jeśli występują samodzielnie. Kolumna * odpowiada na pytanie, czy wyświetlany jest kod błędu, jeśli błąd wystąpił samodzielnie.

Kod Komunikat wysyłany na wyświetlacz drukarki Powód *

1

„Błąd mechanizmu drukarki”

Błąd transferu DMA do głowicy termicznej lub błąd funkcji dekodującej.

tak

2

„Otwarta pokrywa mechanizmu”

Otwarta pokrywa mechanizmu lub wyrwana wiązka czujników mechanizmu.

nie

4

„Brak papieru”

Brak papieru w mechanizmie lub wyrwana wiązka czujników mechanizmu.

nie

10

„Błąd mechanizmu drukarki”

Uszkodzony silnik mechanizmu oryginału lub wyrwana taśma mechanizmu.

tak

20

„Błąd mechanizmu drukarki”

Uszkodzony termistor mechanizmu

lub wyrwana taśma mechanizmu.

tak

4040

„Błąd obcinacza”

Uszkodzenie lub błąd obcinacza.

tak

10000

„Zanik zasilania”

Wydruk wstrzymany po powerfail.

tak

20000

„Za wysoka temperatura mechanizmu”

Wydruk wstrzymany ze względu na przekroczenie temperatury linijki termicznej mechanizmu.

tak

40000

„Błąd zasilania. Podłącz ładowarkę”

Wydruk wstrzymany ze względu na zbyt niskie napięcie zasilania mechanizmów (nie startuje przetwornica, błąd SLIN).

tak

100000

„Zanik zasilania”

Zakaz drukowania z powodu wystąpienia zaniku zasilania.

tak

800000

„Za wysoka temperatura mechanizmu”

Wydruk wstrzymany ze względu na przekroczenie temperatury silnika mechanizmu.

tak

14.2. Błędy aplikacji związane z RTC

Numer Opis błędu

460

Błąd zegara. Wezwij serwis! Błąd zegara w trybie fiskalnym.

461

Błąd zegara. Zaprogramuj datę i czas. Błąd zegara w trybie niefiskalnym.

14.3. Błędy fatalne inicjalizacji baz danych

Numer Opis błędu Sposób usunięcia

850

Za mało pamięci flash.

Wezwać serwis.

851

Za mało pamięci RAM.

Wezwać serwis.

852

Nie ustawiono rozmiaru baz.

Wezwać serwis.

853

Błędna konfiguracja baz danych.

Wezwać serwis.

854

Zmieniły się dane o bazach.

Wezwać serwis.

855

Błąd w bazach w RAM.

Wezwać serwis.

856

Błąd w bazach we FLASH.

Wezwać serwis.

14.4. Błędy związane ze zworą serwisową

Numer Opis błędu Sposób usunięcia

360

Nieusunięta zwora serwisowa. Wezwij serwis! Znaleziono zworę serwisową.

Wezwać serwis.

361

Brak zwory serwisowej. Wezwij serwis! Nie znaleziono zwory.

Wezwać serwis.

14.5. Błędy związane z obsługą pamięci fiskalnej

Mnemonik Komunikat wysyłany na wyświetlacz drukarki

FmErr_write

„Błąd zapisu (7407)”.

14.6. Błędy fatalne pamięci fiskalnej

Numer Opis błędu Sposób usunięcia

2068

Nieprawidłowa suma kontrolna programu.

Wezwać serwis.

1000

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, wykonaj restart urządzenia.

Wezwać serwis.

1001

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, wypięta pamięć fiskalna.

Wezwać serwis.

1002

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, błąd zapisu.

Wezwać serwis.

1003

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, błąd nieujęty
w specyfikacji bios.

Wezwać serwis.

1004

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, błędne sumy kontrolne.

Wezwać serwis.

1005

Niezainicjalizowana pamięć fiskalna.

Wezwać serwis.

1007

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, błędny id rekordu.

Wezwać serwis.

1010

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, numer unikatowy już zapisany.

Wezwać serwis.

1011

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, brak numeru
w trybie fiskalnym.

Wezwać serwis.

1012

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, błąd zapisu numeru unikatowego.

Wezwać serwis.

1013

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, przepełnienie numerów unikatowych.

Wezwać serwis.

1015

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, więcej niż jeden NIP.

Wezwać serwis.

1016

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, drukarka w trybie do odczytu bez rekordu fiskalizacji.

Wezwać serwis.

1017

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, przekroczono liczbę zerowań RAM.

Wezwać serwis.

1018

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, przekroczono liczbę raportów dobowych.

Wezwać serwis.

1025

Błędny format numeru unikatowego.

Wezwać serwis.

1028

Rekord w pamięci fiskalnej nie istnieje.

Wezwać serwis.

1029

Rekord w pamięci fiskalnej z błędną datą.

Wezwać serwis.

1036

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, niezgodność danych pamięci chronionej.

Wezwać serwis.

1037

Niezgodność danych pamięci chronionej.

Wezwać serwis

1038

Błąd weryfikacji pamięci chronionej.

Wezwać serwis

1044

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, nieudana fiskalizacja.

Wezwać serwis.

1045

Data i czas wcześniejsze od daty ostatniego zapisu do pamięci fiskalnej.

Jeśli zmieniano czas kasy na wcześniejszy niż ostatni zapis do pamięci fiskalnej, należy odczekać z wykonaniem raportu aż data i czas będą późniejsze niż data ostatniego zapisu. W przeciwnym wypadku wezwać serwis.

1050

Przekroczona liczba zapisów trybów pracy.

Wezwać serwis.

1051

Obszar konfiguracji trybów pracy jest pusty.

Wezwać serwis.

1052

Błąd odczytu trybu pracy.

Wezwać serwis.

1053

Błąd fatalny pamięci fiskalnej, błąd odczytu.

Wezwać serwis.

1054

Brak numeru fabrycznego!

Wezwać serwis.

1056

Nieprawidłowy format numeru fabrycznego.

Wezwać serwis.

1057

Dane niekompletne.

Wezwać serwis.

1058

Błąd pamięci fiskalnej. Zapełniono rejestr zerowań RAM.

Wezwać serwis.

1074

Wykryto podmianę pamięci fiskalnej.

Wezwać serwis.

1075

Wykryto zmiany w pamięci fiskalnej.

Wezwać serwis.

14.7. Błędy związane z pamięcią chronioną

Numer Opis błędu Sposób usunięcia

1038

Błąd weryfikacji pamięci chronionej.

Wezwij serwis.

2904

Pamięć chroniona zapełniona.

Wezwij serwis w celu wymiany pamięci chronionej.

2906

Uszkodzony bufor pamięci chronionej.

Wezwij serwis.

2908

Nośnik nieprawidłowy (podczas wymiany pamięci chronionej).

Upewnij się że odpowiedni nośnik dla danej operacji jest włożony i powtórz operację.

2909

Nie udało się zainicjalizować nośnika (podczas wymiany pamięci chronionej).

Upewnij się że odpowiedni nośnik pamięci chronionej jest włożony i powtórz operację.

2910

Nośnik niesformatowany (podczas wymiany pamięci chronionej).

Upewnij się że odpowiedni nośnik pamięci chronionej jest włożony i powtórz operację.

2912

Nośnik uszkodzony. Nośnik niepusty.

Wezwij serwis.

15. Homologacje i certyfikaty

Wszelkie niezbędne certyfikaty i homologacje dostępne są do pobrania ze strony internetowej Posnetu.